เหอๆ วันนี้ขี้เกียจ เลยเอาคนมาสอนแทน
แต่น.... แต๊นนนน~
.
.
Teacher Eunhyuk : ซาหวัดดีค่าบ 안녕하세요~ผม 은혁 선생 คร้าบ~
(안녕하세요. อันนยองฮาเซโย - สวัสดี, 은혁 선생 อึนฮยอก ซอนแซง - คุณครูอึนฮยอก)
.
Teacher Eunhyuk : (เก๊กเสียงหล่อ) วันนี้ผมจะมาสอน 한국말 ให้ทุกคนนะครับ...
(한국말 ฮันกุงมัล - ภาษาเกาหลี)
.
Teacher Eunhyuk : ถ้าเห็นอย่างนี้แล้ว คุณควรจะพูดว่าไงครับ?
ไทยแลนด์แฟนคลับ : กรี๊ดดด~~ 너무 멋있어요~~
( 너무 นอมู - มาก, 멋있어요. มอชิดซอโย - เท่)
.
Teacher Eunhyuk :앙~ แล้วอย่างนี้ล่ะ
ไทยแลนด์แฟนคลับ : กรี๊ดดดดดดด~~~~~ 귀여워요~~
(귀여워요. ควียอวอโย - น่ารัก, 앙 - อ๊าง)
.
Teacher Eunhyuk :คนพวกนี้คือ 친구 ของผมครับ.... อูรีนึน ชูพ่อจูนี้.. ออเยโย!!!
ไทยแลนด์แฟนคลับ : แล้วคนข้างหลังนั่น 친구 หรือ 남자친구 อ่ะจ๊ะ หึหึ
(친구 ชินกู - เพื่อน, 남자친구 นัมจาชินกู - แฟนหนุ่ม)
.
Teacher Eunhyuk : อย่างนี้เค้าเรียกว่า 사랑해요.
ไทยแลนด์แฟนคลับ : อ๊ายยยยยย~! ให้กลับคืนไปอีกล้านดวงงง~~
(사랑해요. ซารังแฮโย - ผมรักคุณ)
.
Teacher Eunhyuk :อ๊ะ! ใกล้จะถึงเวลาที่ต้องไปคิสเดอะเรดิโอแล้วละครับ~
.
Teacher Eunhyuk : แล้วอย่าลืมกลับไปท่องศัพท์ด้วยล่ะ!!! ไม่งั้น....
.
Teacher Eunhyuk : โดนจับกินแน่ ยิ่ง 배 고파요 อยู่... แผล็บๆ
ไทยแลนด์แฟนคลับ : กรี๊ดดด!! >.<~ ยอมค่า~~~!
(배 고파요. แพโกพ่าโย - หิว)
.
Teacher Eunhyuk : 알았어요?
(알았어요. อารัดซอโย - เข้าใจ)
.
Teacher Eunhyuk : งั้นผมไปนะครับ 안녕히 계세요~ จุ๊บส์ 좋은 꿈 꾸세요~
ไทยแลนด์แฟนคลับ : 안녕히 가세요~~ ㅠ_ㅠ
(안녕히 계세요 อันนยองฮี คเยเซโย - ลาก่อน (พูดกับคนที่อยู่), 안녕히 가세요 อันนยองฮี คาเซโย - ลาก่อน (พูดกับคนที่ไป), 좋은 꿈 꾸세요. โชอึน กุม กูเซโย - ฝันดีนะ)
.
.
ปล. เอนทรี่นี้จัดเพื่อใครบางคนเป็นพิเศษ หวังว่าคงจะพอใจนะยะหล่อน - -*
คำศัพท์อาจจะไม่ค่อยมากเท่าไหร่ - -. ให้อภัยข้าเจ้าด้วย คิดไม่ค่อยออก
แล้วก็อาจจะไม่ได้อัพอีกยาววววเลยนะคะ เพราะว่าใกล้เปิดเทอมแล้ว
ถ้าเปิดเทอมเมื่อไหร่ก็จะยิ่งไม่มีเวลาอัพเลย
ถ้ายังไงก็กลับไปดูเอนทรี่ก่อนๆ ได้นะคะ
ขอแนะนำ
◆ เรียนคำศัพท์ภาษาเกาหลีจากรูปภาพ 1◆
◆เรียนคำศัพท์ภาษาเกาหลีจากรูปภาพ 2◆
◆ เสียงเอฟเฟคและเสียงอุทานภาษาเกาหลี◆
◆ เมนูอาหารเกาหลี ชวนน้ำลายสอ ◆
.
.
.
>
.
EDIT
ตอบคอมเมนต์ที่ 79 คำว่า 예뻐요 (เย-ปอ-โย) แปลว่า สวย นะคะ ถ้าน่ารัก ต้อง ควียอวอโย ค่ะ
)
